Comment Re:Code switching (Score 1) 137
I think there's a difference between technical jargon and corporate jargon...
Technical jargon is essentially used as a shorthand way to communicate, essentially using agreed upon terms to refer to detailed concepts which are well understood. The goal is to succinctly communicate to your technical peers in an accurate way.
Corporate jargon is a different beast entirely and the goal seems to be more to signal yourself as part of the club, especially for executives, rather than to communicate clearly. It's almost the opposite of technical jargon - the goal not only being to signal yourself as part of the club, but also to make what you are saying sound more abstract and strategic than if expressed in plain english.