Comment Not a terrible Idea (Score 1) 340
Remember the point (IMO) of such a move isn't to make it impossible for someone to find the true names of those mentioned in court records, but merely to prevent such information from being available to casual searchers.
Of course a robots.txt file could so something similar.