Comment 1970 is calling (Score 2) 188
Monitors came from TVs which came from movie screens came from photography came from print came from reading and writing. Humans think in 2D. We can be trained for 3D (pilots, astronauts, sub drivers), but 99% of people don't need it. Going to the next town or city, driving, mass transit, video games, all of this requires nothing more than planar thinking. We build for flat levels. We dig to flat levels. It's why Spock pointing out that Khan was thinking in two dimensions is so important.
So basically, until we colonize the solar system, we don't need to think in 3D and therefore 3D displays aren't useful :)
Now, holograms could change that. But that's no longer a display in the convention sense.