Good summary, but some more clarification (I'm the founder of Moodle):
- The MS plugin can not be distributed with the upcoming Moodle 2.0 or later (GPLv3+).
- The MS plugin CAN be distributed with the current Moodle 1.9 (GPLv2+)
- The MS plugin CAN be downloaded separately and used with any version of Moodle.
One can't really blame MS here - this is actually a problem caused by incompatible messiness of GPL versions. MS have told me that they would of course love to have their module in core Moodle 2.0, and they will work on releasing this under GPLv3 at a later date (big companies have big legal teams that take a long time). I imagine the patent things in GPLv3 will need a lot of careful examination.