Comment Re:What's with this 'Mr. Conductor' nonse? (Score 1) 170
Ahhh, it would appear that 'Mr. Conductor' and 'Shining Time Station' must have appeared as a americanised translation. The UK version (to which I was brought up with) stayed true to the original text written by Rev Awdry.
It's a shame people feel the need to alter past works. I think it's better to remember them as they are so we don't forget where we came from.
It's a shame people feel the need to alter past works. I think it's better to remember them as they are so we don't forget where we came from.