Catch up on stories from the past week (and beyond) at the Slashdot story archive

 



Forgot your password?
typodupeerror
Check out the new SourceForge HTML5 internet speed test! No Flash necessary and runs on all devices. ×
User Journal

Journal Journal: ...si hoc legere nimium eruditionis habes...

http://science.slashdot.org/comments.pl?sid=6635389&cid=48739641

http://www.latin-dictionary.org/Si_hoc_legere_scis_nimium_eruditionis_habes
http://www.archives.nd.edu/cgi-bin/wordz.pl?keyword=Si+hoc+legere+nimium+eruditionis+habes
If this to read too much learning you have.

User Journal

Journal Journal: In principio erat Verbum.

Here.

In the beginning was the word. Biblical, John 1:1. The full verse is
"In principio erat Verbum et Verbum erat apud Deum et Deus erat Verbum. "
"In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God."

User Journal

Journal Journal: quiquid id est, timeo puellas et oscula dantes

Here.

By web search: "Whatever it is, I fear the girls, even when they kiss."

I can't find a source, but presumably a reference to
Vergil, Aeinid II.49
QUIDQUID ID EST, TIMEO DANAOS ET DONA FERENTES.
Whatever it is, I fear the Greeks, even bearing gifts.

User Journal

Journal Journal: Vos nescitis quicquam...

vos nescitis quicquam, nec cogitatis quia expedit nobis ut unus moriatur homo pro populo et non tota gens pereat here.

Biblical, "You do not realize that it is better for you that one man die for the people than that the whole nation perish." John 11:50 (spoken by an antagonist.)

User Journal

Journal Journal: Navicula hydraulica plena anguilarum est...

Navicula hydraulica plena anguilarum est. Omnes castelli tuus nostri sunt. Ed elli avea del cul fatto trombetta.

"Navicula hydraulica plena anguilarum est" = "the hovercraft is full of eels".
"Omnes castelli tuus nostri sunt" = "all your base are belong to us".
"Ed elli avea del cul fatto trombetta" = ?
"Words" doesn't recognize enough of this that I suspect it is not Latin.
Confirmed by websearch: It is Dante making a fart joke.

Slashdot Top Deals

Pascal is not a high-level language. -- Steven Feiner

Working...