Good luck! (Score 3, Interesting)

I develop in Japan, mostly for a Japanese audience. We use Apache -> Weblogic & Oracle 9iAS -> Oracle 9i, all glued together with a pile of other stuff. Never quite found an editor that solves every problem, but Eclipse and jEdit are both pretty good as a start, as is Oracle jDeveloper if you're an Oracle shop. Half the time I end up putting HTML pages together using Visual Studio (*gulp*), as the HTML editor's predictable in Japanese. I predict that whatever you choose, you'll end up running something else alongside it, and then something else alongside that, etc. Only advice I have is that encoding standards are great in theory, but the implementation of them is uniformly appalling, no matter where you look. One hint is to get a native language speaker to proofread non-Western character based pages, as they can look perfect but still be garbage. Another tip is, if you're doing Japanese, develop on a native Japanese OS. I guess that applies to Chinese too. Don't trust a foreign language-ified 2000 to behave exactly how native 2000 would. Welcome to the party...