If a judge granted permission, I have feeling that a domain name service provider may have been guilty of alerting their customers to legal intentions. Which gives credence to locking it down before a new sub-domain is created to deliver the same traffic. While I don't side based on a brief, I don't make adverse statements. I can only surmise.