Re:Translation Corrections (Score 1)

Maybe up to eight of the channels can be used for some simple FM-synth-like procedural waves, instead of just sample playback. That could be good, allowing for complex texture-enhancing stuff like pulse sweeps and other things that are a pain in the butt if using only raw samples. Of course, that would be a pain to program for, but it could be so worth it....

Just speculation.