I would think that the macroscopic behavior of 3.5 million atoms in (poly)crystals or in a fluid or plasma states are within the capability of Sequoia. That's about 2 atoms per core and per GB of RAM. But the complex dynamics of proteins, DNA, RNA, and any other complex polymers that comprise the polio virus interacting with, say, a cell membrane, are still probably out of reach for accurate calculation in a reasonable amount of time.
The title to this piece is wrong. The supercomputer in question was Sequoia, the Blue Gene/Q supercomputer located at Lawrence Livermore National Laboratory. Some preliminary work was done on a smaller RPI BG/Q machine, however. (I am a coauthor of the paper.)
If a camel is a horse designed by a committee, then a consensus forecast is a camel's behind. -- Edgar R. Fiedler