When microsoft execs wonder "why are people not happy with out products?", this is where we should point them toward. (I know they never ask themselves this question, unfortunately). As far as windows tools were concerned for the last forever, they had notepad: extremely barebone text editor, and wordpad.
Notepad go-to use was to "clean" the clipboard, or note something super quickly. Nothing more, nothing less. For every other usages there was a better tool. And conversely, there was no tool that ensured that a copy/paste would be clean better than notepad.
They also had wordpad. I never really knew what it was for, but it could do some amount of formatting/page layout, and could save usable enough files. It filled the niche of people that wanted "some" formatting beyond bare-bone notes, but did not want a full word processor supposedly.
Then came microsoft, killing wordpad out of the blue, and putting all of these features (and more, obviously) into notepad. Basically, they consider that the use case for wordpad is still present, since they keep the features up, but they renamed it "notepad". And in doing so, they removed the actually useful notepad, in favor of go fuck yourself.
It is impossible for most of us to understand how far removed people making these decisions are from the real world.