It's just a poorly written article. $40m in the original story referred to the cost of repairs after the 2008 accident. There's nothing about how much is being spent during this maintenance window.
"Well, if you can't believe what you read in a comic book, what *can* you believe?!" -- Bullwinkle J. Moose