The article suggest that one solution is to simply not do GC until the end of the trading day. I have to admit that's a good pragmatic solution, certainly so for HF prop traders.
Not enough memory on your servers? Add more. Still not enough? Add even more. The cost would be a pittance for any prop trading company worth its salt.