Perhaps this was just a hearing problem...
"I want to have my Heisman on the plane."
"I want to have my hijack on the plane."
"Do exactly what I say! This statue is loaded!"
In any problem, if you find yourself doing an infinite amount of work, the answer may be obtained by inspection.