39" is ok. I've had the 39" Seiki for a few weeks now. I still have a normal (1920x1200) second monitor. So I don't want to run the larger fonts in Windows. I tried, and didn't like it.
For my taste, I think 50" is probably the minimum size for a 4k monitor if you want to use the default font size in Windows.