Instead of 10 seperate stations, why not have one system that runs all the booths. It could be a PC with ten seperate sets of USB headphones, and some specially configured software. I'm sure this wouldn't be too difficult for someone to develop...
"People should have access to the data which you have about them. There should be a process for them to challenge any inaccuracies." -- Arthur Miller