They never understood email. And the article is mostly about streamlining the UI (Which was enormously cluttered; which idiot had the idea you need to have html mark-up in emails anyway? No wonder...)
Subsequent innovations, like the recent change to use MAPI over HTTP as the default connectivity protocol
Yes, that explains everything. They still don't understand email.