See flashy "Upgrade LTS to LTS - Dapper to Hardy".
Visit Synaptic & (attempt) to set repositories to Hardy.
What? After seeing the flashy message in Update Manager, you leave it for Synaptic??
You're doing it wrong!
Logic is a systematic method of coming to the wrong conclusion with confidence.