I am almost certain I saw this kind of thing in a Radio Shack catalog in the 80's ...
It's as old as infrared LEDs and networking.
Datapoint did it with Arcnet in the late '70s: Both infrared office networking patches (though I don't know if those were productized or just experimental) and the "Arclight" building-to-building cross-town infrared link (which had a pair of lenses each about the diameter of a coffee can.).
Arcnet was still a going technology when the first portable ("luggable") computer - the Osborne-1 - came out in '81. (But I don't know if any of them were ever hooked to Arcnet, let alone the office-infrared flavor.) With the machines being desktop devices requiring power, running coax to the desk wasn't a big deal. So I don't think the office I.R. link got much deployment (even if it WAS productized.)
The Arcnet's token-passing logical ring was self-healing, which was a decent match for intermittent connections. When a rainstorm blocked the building-to-building link the net would automatically partition itself into two working nets and when it cleared they'd heal back into one. Similarly, walking between an infrared-linked machine and its hub would cut the machine off only until you walked away and leave the net running (with a quick hiccup) meanwhile.