Comment Bad examples (Score 5, Insightful) 317
Bridges often have unused structural elements: walk-ways made unsafe by modern traffic levels, maintenance accesses unused for safety reasons, supports made redundant beyond the factor of safety by bridge improvements, etc. Chips and boards too: FPGAs with 10% utilization, chip designs re-purposed with functional components disabled, subsystems replaced in boards by new designers not confident enough to remove the old design, etc.
Cruft in software is more often removed because (1) software has a potentially longer lifetime than hardware and (2) it's a lot easier to remove an uncalled function from a program than a girder from a bridge! Software cleanup should be an expected and planned part of a project's life cycle.