DivXLand Media Subtitler Description

DivXLand Media Subtitler makes it easy to create and edit subtitle files for AVI and MPG videos. Simply use a plain text file that contains the dialog lines in a sequential order to create subtitles. Then, simply click on the open media file to apply these lines as subtitles during video playback. This program also includes cutting-edge features that allow you to edit and improve existing subtitles files. With support for more than 30 sub-formats, this program is now available. You can easily create subtitles from clipboard contents or plain text files. Instant preview of the subtitled movie without saving. Automatic caption timing and correction. There are many subtitling options. Basic text formatting is supported. Keyboard shortcuts allow you to easily control the subtitling process. Multi-language spell checking feature.

Integrations

No Integrations at this time

Reviews - 1 Verified Review

Total
ease
features
design
support
See More Reviews Write a Review

Company Details

Company:
DivXLand Media Subtitler
Website:
www.andreszsogon.com/divxland-media-subtitler/

Media

DivXLand Media Subtitler Screenshot 1
DivXLand Media Subtitler Screenshot 1 DivXLand Media Subtitler Screenshot 2 DivXLand Media Subtitler Screenshot 3
Recommended Products
Top Rated Business VoIP Provider for 2024 for as low as $20/mo*! Icon
Top Rated Business VoIP Provider for 2024 for as low as $20/mo*!

Message, video, and phone on any device. Trusted by over 400,000 businesses.

- Includes 100+ Premium Features
- Unlimited Calling, Faxing, SMS, Conferencing.
Get Quote

Product Details

Platforms
Windows
Type of Training
Documentation
Customer Support
Online

DivXLand Media Subtitler Features and Options

DivXLand Media Subtitler User Reviews

Write a Review
  • Name: KN R.
    Job Title: User
    Length of product use: Less than 6 months
    Used How Often?: Weekly
    Role: User
    Organization Size: 1 - 25
    Features
    Design
    Ease
    Pricing
    Support
    Likelihood to Recommend to Others
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

    Best man machine interface

    Edited: Nov 08 2022

    Summary: Excellent. It is freeware. Thanks to its author. In case of audio it saves 1/4 to 1/2 time and labour, it saves 70% to 90% of time and labour in case of video. It saves 95 % when compared to Auto Generator, as background music interfere with speech recognition engine and cause inaccurate.

    Positive: Use DivXland Media Subtitler a Windows program, It is a Freeware with great man machine interface.
    I) Creation of Subtitles
    The lyrics are generally abundantly available on the web, copy them and paste in text file but the script to be preferably English for regional languages (Telugu does not appears to got support yet)
    Very easy compared to Android apps due to creation interface for both audio as well as Video. it saves 1/4 to 1/2 time and labour on audio , it saves 70% to 90% of time and labour on Video . It saves 95 % over auto generators. This is when compared to best interface android apps like LRC Generator Apk (Audio) , Subtitled Pro case of audio, if lyrics are available on web.
    Note1: Auto subtitle generators are very very inaccurate due to background music sound etc.

    NOTE2: if any Human error , in releasing or clicking at right moment / time etc , we can go back by double clicking on lyric line which you feel correct (no need to touch audio or video file or restart).

    After syncing process is over

    File > Save as >Select Karaoke lyrics LRC (LRC i.e *.lrc) for audio or SubRip (SRT i.e. *.srt) for video or as required if requirement is different> browse to location , where it is to be saved> give a name to file saved

    IIa) Actions for for getting subtitle during video play:

    The Movies & TV app on Windows 10 allows SRT files to be used for adding subtitles to videos. If you’ve added the file correctly, the “CC” Closed Captioning control will be displayed during video playback, allowing you to turn on and off the subtitles.
    To add an SRT file:
    Copy the SRT file to the same video library folder as the video you’re trying to watch. For example, if your video is in the Videos folder (located inside the Libraries folder), the SRT file must be located there as well.
    Make sure that the SRT name matches the name of the video. For example, if your video is titled “MyVideo123.mkv,” your SRT file must be titled “MyVideo123.srt” in order to work.

    IIb) Actions for for getting subtitle during video play
    open the audio file with Tag editor like Kid 3 windows [Kid3 > open music file > at tag2 Add > name it to Lyrics > Paste the lyrics from .lrc file note: at first attempt if it is not set to lyrics , pasting will not be proper hence to be deleted and restarted from Add) , or Android or Smart Tag editor Android
    go to Lyrics (CC) > + > paste the LRC file content (LRC can be opened by note)
    Save
    Now open the audio subtitle capable player e.g. USB Audio player Pro Android or Foobar 2000 after installation of lyrics display component foo_uie_lyrics3-0.5.fb2k-component
    or
    Same as IIa but open the audio with Video player like MX Player Pro > Options (3 dots) > Subtitles >open> open the above relevant srt file

    Negative: It is not available on other OS.

    Undoing button for last action may be more useful but facility already given by double clicking the line of already processed lyric

    Read More...