Compare Lokalise vs. POEditor in 2025

Lokalise

View Product

POEditor

View Product

Add To Compare

Average Ratings 2 Ratings

Total

ease

features

design

support

Read all reviews

Average Ratings 2 Ratings

Total

ease

features

design

support

Read all reviews

Similar Products

Crowdin
Get quality translations for your app, website, game, supporting documentation, and on. Invite your own translation team or work with professional translation agencies within Crowdin. Features that ensure quality translations and speed up the process • Glossary – create a list of terms to get consistent translations • Translation Memory (TM) – no need to translate identical strings • Screenshots – tag source strings to get context-relevant translations • Integrations – set up integration with GitHub, Google Play, API, CLI, Android Studio, and on • QA checks – make sure that all the translations have the same meaning and functions as the source strings • In-Context – proofreading within the actual web application • Machine Translations (MT) – pre-translate via translation engine • Reports – get insights, plan and manage the project Crowdin supports more than 30 file formats for mobile, software, documents, subtitles, graphics and assets: .xml, .strings, .json, .html, .xliff, .csv, .php, .resx, .yaml, .xml, .strings and on.

656 Ratings

Learn More

Localize
Localize's no-code translation management platform empowers thousands of innovative teams to launch multilingual experiences in minutes - not months. Combining automation and AI, Localize takes outdated methodologies and transforms the translation process into what it should be - free from manual tasks and easy for anyone to manage. Built for speed and scalability, Localize excels when: - Automation is a critical component of the translation process - Seamless integrations with existing technologies are crucial - Minimizing costs and fast launch times are mission-critical deliverables - Workflows need to be easy for non-technical team members to manage Enterprise organizations like Atlassian, Intuit, Cisco, Discord, Afterpay, and Canva depend on Localize to expand globally and achieve success.

120 Ratings

Learn More

Global App Testing
Global App Testing (GAT) allows tech teams to test in over 189 countries with over 60,000+ professional testers who use real devices and environments. Enhance your testing process and increase release quality and speed whilst improving budget efficiency via the GAT platform, which is fully integrated to work seamlessly with your existing DevOps or CI/CD tools. Whether you are looking for full time QA support, or to manage spikes in your release cycles, the GAT integration-led approach empowers you to manage your entire testing workflow from test launch to results analysis without leaving your existing tooling (such as Github, Jira, Testrail etc). Through our integrated platform, we enable unscripted exploratory testing and scripted functional test case execution to be embedded within your CI/CD and SDLC processes, providing the perfect synergy with your automation testing tools. Test results are returned in real time. Start receiving results in as little as 15 minutes with a full bug report delivered within a few hours, enabling quick feedback on critical issues and edge cases.

38 Ratings

Learn More

Paligo
For decades CCMS and content authoring solutions have been lagging behind in the fast-paced world of cloud technology. We’re changing that. Paligo was founded by people with many years of experience in the field of technical documentation. We’re using that experience to build the modern web platform that we would have wanted to use ourselves. Our goal is to make structured authoring more accessible to a wider audience by simplifying and demystifying the process. This is achieved through our intuitive and user-friendly CCMS, which is both powerful and robust, enabling our customers to easily author, manage, translate, and publish multichannel content.

100 Ratings

Learn More

Coursebox AI
Empower your content transformation with Coursebox, the leading AI-driven eLearning authoring tool. Our platform streamlines the course development process, enabling you to create a well-structured course in a matter of seconds. Once the foundation is set, you can easily refine the content and add any final touches before it's ready for deployment. Whether you're looking to distribute your course privately, sell it to a broader audience, or integrate it into your existing LMS, Coursebox makes it effortless. Designed with a mobile-first approach, Coursebox ensures that your learners stay engaged and motivated through rich, interactive content—complete with videos, quizzes, and other dynamic elements. Leverage our branded learning management system, featuring native mobile apps, to deliver a seamless learning experience. With options for custom hosting and domain personalization, Coursebox offers flexibility to meet your specific needs. Ideal for both organizations and individual educators, Coursebox simplifies the management and segmentation of learners, allowing you to craft personalized learning paths and scale your training programs quickly and efficiently.

34 Ratings

Learn More

Concrete CMS
Concrete CMS (formerly concrete5) was an Open Source Content Management System that can be used by teams. Concrete CMS allows you to have both the best and secure websites that your content contributors love using. The user experience is built around the concept of in-context editing. It's as simple to use as a word processer. You will spend less time training people and less time fixing things yourself. Open source frameworks allow you to build complex applications because they include features such as workflow, file management and calendars. Concrete CMS has a marketplace of themes and add-ons that can help you build an amazing product.

284 Ratings

Learn More

SurveyLegend
SurveyLegend is the next generation of online surveys -- engaging, platform-independent, & beautiful. We empower individuals and companies to create beautiful, mobile-friendly surveys. You can create stunning surveys, forms and polls, polls, voting and questionnaires, NPS customer satisfaction, customer experience surveys, employee satisfaction surveys... using your computer or tablet. You can also customize the look of your survey with eye-catching graphics that are informative. Drag and drop is all you need to create questionnaires. It's never been easier to listen to customers, measure employee satisfaction, manage client experience, and maintain student & employee engagement. SurveyLegend is used by thousands of people all over the globe, including amazing companies like L'Oreal and Universal, Harvard, Greenpeace and Airbnb, as well as individuals and start-ups like CocaCola, Roche, Sony, Universal, Harvard, Greenpeace and Greenpeace.

1,807 Ratings

Learn More

Yodeck
Next-generation technology for digital signage professionals Yodeck, a cloud-based digital signage platform, is unbeatable. It powers your screen with dynamic content that instantly engages your target audience. Yodeck makes it easy to create, schedule, and design content from the web. To get your message across to those who matter most to you, use attention-grabbing media such as videos, images and PDF files, Office documents, data dashboards, and social media. It provides enterprise-grade security and control. Yodeck's drag-and-drop editing feature allows users to be creative in organizing content into interesting layouts. Yodeck is proud to offer a unique digital signage solution for businesses of all sizes. This includes local diners as well as global leaders like Delta Airlines, Autodesk and Adobe.

5,354 Ratings

Learn More

Air
Your team's content can be centralized in a workspace that is organized, versioned and easy to share. Sure, Air stores your content. Air has smart search, guest permissions and custom layouts. It also tracks version tracking and makes sharing hassle-free. This makes the creative process much more enjoyable. Stop hiding assets in zip files and folders. Create lightweight presentations and social media posts. Organize your content in a way that reflects your brand. Your workspace can be used as a search engine. Smart tags and image recognition are built-in features that allow anyone on your team, including the manager, to locate assets and jump in. The feedback is the most difficult part of the feedback process. Allow guests to upload directly to your workspace by creating public boards. You can leave comments, have discussions, or make selections with context. Track changes and clearly identify the most recent asset version.

573 Ratings

Learn More

Haystack
Haystack connects every employee of your organization with the people, resources, and information they need to thrive and succeed. Haystack provides employees with a fun, intuitive and informative way to start the day. Custom branding with no-code and a modular layout make it easy to highlight key resources, organizational culture, and knowledge. Haystack's automated multi-channel delivery, combined with actionable analytics, makes it easy for you to reach your employees at the right time and place. Spend less time looking for information and more on achieving your goals. Haystack’s knowledge-sharing features make it easy for employees to get the materials they need, no matter where in the world they are. It can be difficult to stay connected with everyone as teams grow and change. Haystack’s rich employee profiles and company directory make colleagues around the world feel as if they are right across the room.

194 Ratings

Learn More