Comment Also in the US the good hackers are often legit (Score 1) 263
There are plenty of companies that pay good money for red team exercises, and even have their own red teams (Microsoft has a very highly rated one for example). So if breaking in to systems and networks is what interests you, you can do it legitimately, make good money doing it, and even get sponsored training doing it. SANS has a whole track of courses for red team training.
Thing is, you don't get called a hacker in popular media when you do that since the term "hacker" is used to mean someone breaking the law with computer related things. You are an Information Assurance/Information Security professional. Your skills are the same as what they call a hacker, even your methods, the difference is you have been hired.
Now combine that with the fact that the US has more functional law enforcement than Russia and does at least make some attempt to squash cyber crime and is it any surprise we don't see as many in the US?