Crowdin
Get quality translations for your app, website, game, supporting documentation, and on. Invite your own translation team or work with professional translation agencies within Crowdin.
Features that ensure quality translations and speed up the process
• Glossary – create a list of terms to get consistent translations
• Translation Memory (TM) – no need to translate identical strings
• Screenshots – tag source strings to get context-relevant translations
• Integrations – set up integration with GitHub, Google Play, API, CLI, Android Studio, and on
• QA checks – make sure that all the translations have the same meaning and functions as the source strings
• In-Context – proofreading within the actual web application
• Machine Translations (MT) – pre-translate via translation engine
• Reports – get insights, plan and manage the project
Crowdin supports more than 30 file formats for mobile, software, documents, subtitles, graphics and assets:
.xml, .strings, .json, .html, .xliff, .csv, .php, .resx, .yaml, .xml, .strings and on.
Learn more
Google Cloud Speech-to-Text
An API powered by Google's AI technology allows you to accurately convert speech into text. You can accurately caption your content, provide a better user experience with products using voice commands, and gain insight from customer interactions to improve your service. Google's deep learning neural network algorithms are the most advanced in automatic speech recognition (ASR). Speech-to-Text allows for experimentation, creation, management, and customization of custom resources. You can deploy speech recognition wherever you need it, whether it's in the cloud using the API or on-premises using Speech-to-Text O-Prem. You can customize speech recognition to translate domain-specific terms or rare words. Automated conversion of spoken numbers into addresses, years and currencies. Our user interface makes it easy to experiment with your speech audio.
Learn more
Trance
Digital Nirvana has developed innovative speech-to-text technology that allows content creators to produce precise transcripts for both audio and video materials. The robust Trance user interface facilitates seamless navigation, editing, and exporting of caption files across all recognized industry formats. With integrated AI features and customizable presets, Trance ensures that captions align with the style requirements of various distribution platforms. Furthermore, the software employs machine learning techniques to streamline the creation of transcripts, closed captions, and subtitles for diverse media content. In addition to these features, Trance introduces a groundbreaking Natural Language Processing tool. This NLP capability enables transcript segmentation based on specific grammar rules and stylistic preferences for different streaming services. Users can automatically generate captions that adhere to multiple style guidelines and file formats, all while minimizing turnaround time, thereby improving efficiency and productivity in content creation.
Learn more
Closed Caption Creator
Easily generate subtitles, closed captions, and transcripts in more than 25 languages with Closed Caption Creator, a tool favored by creators globally for producing high-quality video text elements. If you're looking to develop your own subtitles or closed captions, Closed Caption Creator is an excellent option. This comprehensive solution enables you to create, modify, and export subtitles, closed captions, audio descriptions, and transcripts in any desired format. With the added feature of automatic translation, you can convert your subtitles into over 50 languages using the robust capabilities of DeepL and ModernMT. To enhance your efficiency, you can speed up your subtitle workflow with custom keyboard shortcuts, allowing you to control playback and insert new events seamlessly without needing to use the mouse. This not only saves time but also streamlines the overall editing process for video content creators.
Learn more