You obviously didn't read the link - it lists STATES that ban masks, not cities.
You obviously didn't read the link. Few states are listed as having anti-mask laws, fewer still support your general claim of "you don't have a right to wear a mask":
California - Illegal to wear a mask for the purposes of disguising yourself during the commission of a crime or evading capture by the police.
DC, Florida - Illegal to wear a mask for the purposes of intimidation/threats, depriving others of their legal rights, or avoiding identification while committing a crime.
New York - Illegal to hang around masked in a public place with a group of people similarly masked
North Carolina, Virgina, West Virginia - Congratulations, these have a broad enough scope to superficially support your claim...provided none of the listed exemptions apply. You also have to ignore the fact that these are essentially blue-laws targeted at the KKK and their like, enforcement of which against someone just going about his business while masked is laughably unlikely to happen in the first place, much less survive a Constitutional challenge.
Even that aside, all it shows is that there are three states currently violating your right to wear a mask in public, not that you don't have the right to begin with. You absolutely do have that right. It harms nobody, and other people are not entitled to see your face.