An anonymous reader writes: I am a free software developer, I maintain one relatively simple project written in C, targeted at end users, but I feel that I could contribute something more to FLOSS community than my project. Instead of focusing on another project targeted at end users, I thought that I could spend my time working on something that FLOSS developers need ("Developers, developers, developers, developers!"). The question is: what more do FLOSS developers need from existing development tools? What would attract new developers to existing FLOSS development tools? Which existing development tools need more attention? I can contribute code in C, Python, bash, but I can also write documentation, do testing and translate to my native language. Any hints?