You know, pull-down menus are pretty confusing to first-time users, too. Most people are smart enough to get the hang of them after a few hours, and don't even think about them after a few months.
This depends on how well the menus are designed, too. One quirk that's bugged me about Firefox for a long time: In *nix systems, the preferences window is called Preferences and is located in the Edit menu. In Windows, it's called Options and is located in the Tools menu. I know they're trying to emulate the paradigm that other programs for [Windows/GNOME/KDE] will also use, but that d'oh moment, when I'm telling my (Windows-using) grandpa how to change his home page and I tell him to find Preferences under Edit, is pretty annoying.
This sounds like another good reason to switch to BSD. Strike two linux!
(FWIW strike one is linux's sound architecture)
I think more than a few people would be willing to use BSD, if the driver situation weren't so bad for it. It's worse than the situation Linux is in, and Linux has some severe driver problems as well (just look at ATI video cards).
Ya know.. When we decide to rid ourselves of 1/3 of our useless population.. these bastards should be first on the ship.
You forget. We're the descendants of the useless 1/3.
Kill Ugly Processor Architectures - Karl Lehenbauer