Comment Re:At this point (Score 2) 349
bread and circus
I never liked that translation, "bread and games" or "food and entertainment" would both be better translations. "Circus" has a specific meaning in modern English that's nothing like the meaning intended here why not translate it along with the rest of the phrase?