Okay. Let's examine a person who obsessively builds wealth by providing value and expecting compensation. Isn't that just ransoming your own ability? You're essentially saying "I could do all of these wonderful things for everyone, but I won't, because I believe I need recognition for my actions in the form of these many little rectangles of paper that I may or may not someday use to reward someone else for the same thing."
On its own, this is the fast road to total economic deflation; people stop exchanging goods and services because they lose the ability to, necessitating inventions like bracketed income tax and programmed inflation simply to keep the system stable. The economy may not even be growing if the products are perishables like food, and yet the scales continually tip themselves towards exhaustion. (The sole exception is when a company's employees are its entire and only customer base and the money just circulates back and forth, never growing or shrinking due to interaction with the outside world.)
I would still say that a university overcharging in its food facilities (which they inevitably seem to do) qualifies as immoderate, since the whole campaign amounts to a significant profit; it's merely distributed, as with most sophisticated forms of money-extraction, e.g. high-frequency trading.