Most of the "abuse" is made up or self-inflicted (literally, as in false flag).
And where is your evidence for that?
i live in the uk and my local cineworld did this briefly about 5 years ago after a commandment from on high. The staff found it embarrasing and stupid and i remember seeing them wandering in with the goggles on and staring at us for a few seconds then walking off again. They only did it for a couple of weeks.
This isn't new, and it isn't really a sustained procedure of audience monitoring. It's a publicity stunt to make people think they're being watched - make a giant fuss about how they're watching everyone in the dark and hopefully that will scare them into not filming the screen.
They do it long enough to make people aware of it then stop again. Then in another 5 years make a big hoo-haa and break out the night vision goggles again for a couple of weeks.
Intel CPUs are not defective, they just act that way. -- Henry Spencer