doubt you could tell much difference between Canadian and U.S. sports bars, save for the number of hockey sticks.
Nope even California has a hockey team; and with the amount of cross-boarder partying, the differing accents wouldn't help much either.
3 NHL teams that I recall - Sharks, Ducks, Kings
More international warez! And malware!
Or the prequel to Firefly.