Some BundesBeamter (German official clerks) are confused between communications means and content providers. Google and Facebook are end-point attractions, not means of communication. They are far more like newspapers than delivery routes. At the limit, they might be considered messaging services and regulated like a post office or parcel carriers.
Odd how all these errors are always in "their" favor and never in ours. As such they cannot be random mistakes.