I'm not quite following this story. Could make a car analogy so I can understand?

Can you imagine the shock when you open your porn folder to find it's all tentacles... err, I mean, can you imagine the shock when somebody who doesn't post on /. opens their porn folder to find it's all tentacles?

I can think of one case where a Nobel prize was awarded for simply speaking about potential future achievements.

And I am very excited to see they want to use this for 'learning'. Great, 'learning' from an offline dump of Wikipedia. What's going to happen when hundreds of thousands of children in developing nations get a dump with some vandalism in it? Will they learn that George W. Bush is the spawn of some underworld creature, or Barack Obama is an Islamic terrorist born in Kenya? How will they respect the British elite military frogmen when they believe them to be half-men half-frog creatures that live in the sea?

So what you're saying is that we need to start putting chips in all our immigrants? Sounds like a plan!

I think most people agree that the US does not produce the best dance music anymore, so I sort of think you're beating a dead horse.

Since the article is in English, I'm going to assume it's being localized to English.

Honestly, I think the correlation of correlation not being causation is simply that - a correlation. Since correlation is not causation, we can not be certain that correlation not being causation is not simply a correlation, rather than a causation.