Like I said, there's no line and with all respect, I think you're still trying to draw it. Keep in mind there are even such things as self censorship and soft censorship. It doesn't matter how you dress it up or what reason you have for doing it, censorship is censorship. You don't see the military asserting any right in the second edition, because that's the one that has all the unwanted bits already taken out.
Note that I not condemning it or making any assertion about its morality.