Exactly this. Pick the right tool for the right job. If you are just serving up simple web pages to the masses, go cheap, they can always hit refresh if things fail.
If you have serious money flowing through the platform, plan and purchase accordingly. What is an outage going to cost you? A $50,000 server may end up being very, very cheap if an outage costs you $100,000 per hour.