All I can say is boo-fucking-hoo. Everyone in Western society is so utterly spoiled. Anyone wanting to committ suicide in a Western country, save a very minute number of cases, should just get it over with because we don't need your cowardly influence any longer. Let me explain.
This post is either a troll or genuinely ignorant. Either way, it's certainly not "insightful."
People who are suicidal typically suffer from depression or other mental illness. Even in affluent civilizations, they aren't cowards or somehow morally deficient. They just have a disease which warps all of their perceptions in such a way that suicide appears to be the best alternative. Bullying might act as a catalyst, but the underlying phenomenon is usually illness and almost never a moral failing.
As for people who are bullied, sure they don't suffer as much as someone being raped, tortured, etc. But they do suffer, and not in a trivial sort of way. "Shut up about X, because at least you're not getting Y like those other people" is morally repulsive when X and Y both involve the victim suffering significantly---even if X is no where near as bad as Y.