Just my personal experiences. Back in 90s I was working for BBN Planet, in a group monitoring network traffic within AS1 (which is *us*). I have inherited a set of tools written in Perl which I had to maintain. Prior to that I had some moderate experience with Perl. So, when I started going through the code, I've found it sufficiently obfuscated to give me a head ache. I guess my predecessor was one of those "Perl kids who like to have fun", not understanding that production environment means, among other things, readability and maintainability. OK, fine. Roughly at the same time the administrator of multiple machines running that code (I think it was Solaris) decided to move from Perl 4 to Perl 5. That broke lots of scripts. So I decided to save time, found out what the functional specs were (from those who actually used those tools) and rewrote lots of the code just from the scratch. Because I was under some serious time pressure, I didn't care too much about either readability and maintainability either. Just to get something out of the doors, and - let my successor suffer just as I did.
Well, BBN Planet, as we all know, is a history, but Perl, unfortunately, isn't. At least it is steadily loosing ground to Python and for reason. Cheers.