The term to use is "common carrier". Common carrier status is something they want to keep, and if they try to control the content of information that customers use over your network, they're in danger of losing it.
Cable companies aren't common carriers. That's the problem.
If they were common carriers, they wouldn't have to respond to DMCA complaints, because they wouldn't be liable for anything they transport over their network.