To my knowledge the only word banned from television in Japan is "manko" (can't use hiragana on Slashdot) which is similar to our "cunt". Manko also carries with it the connotation of a "fish like" smell.
COMPASS [for the CDC-6000 series] is the sort of assembler one expects from a corporation whose president codes in octal. -- J.N. Gray