Embedding Lua for configuration or building templates is it's real strength. I've used it many times in programs that require pretty extensive configuration and it's a joy in that environment. I think it's a great choice for this.
Support Mental Health. Or I'll kill you.