Corporate policies are made by the Board of Directors and the corporate officers. The Board directs the officers. The Board can be directed by the stockholders.
The Board isn't just directed by the stockholders, it is hired (through election), and if they so choose, fired (again, via election) by the stockholders. The Board works directly for and at the discretion of the stockholders.