With the current wording GEMA looks like the bad guy.
1) GEMA (presumably) has the legal right to license the music.
2) GEMA has not licensed the music, and ordered Google to remove it.
3) Google removed it, and explained that it has been removed due to 1 and 2 above.
So what part of that is Google's fault? Google explained very factually that the rights owner has not granted Google a license to exhibit the music, and GEMA has a hissy fit. Seems like GEMA is the bad guy. Or at the very least, it seems like GEMA is run by a bunch of emotionally stunted 12 year-olds.