"F*ing a sleeping girl is to work around her refusal to consent to one's preferred form of sex - entry #4 on Assange's EAW - is rape in almost every jurisdiction in the first world."
Except that Sofia WilÃ©n has admitted that she wasn't actually sleeping. In fact, SMS's she sent indicated not only that she was actually awake, and that she didn't protest. Her SMS history afterwards also indicates that she didn't want to accuse him of rape or have him arrested, but was pressured by Anna Ardin and her friend, who just happened to also be the police taking up the reports. Those SMS's were later subjected to attempted deletion, but were recovered.(Same with Anna Ardins tweets from the night after she and Assange had sex, stating "Sitting here with wonderful people", including Assange in that statement. Those tweets were also recovered after the attempted deletion). Yet, despite her legal duty to do so, Marianne Ny refuses to acknowledge them, unlike the initial prosecutor.
And that's without even getting started on the political entanglements that lies behind it all, such as Anna Ardin, Marianne Ny, Claes BorgstrÃm and Irmeli Krans all being associated with each other politically(BroderskapsrÃrelsen within Socialdemokraterna) as well as personal friendships(Claes BorgstrÃm and Marianne Ny are personal friends. Anna Ardin and Irmeli Krans are personal friends).
Despite officially being taken off the case due to Conflict of Interest, Irmeli Krans is in practice still involved in the case, as revealed by a SMS sent from Mats Gehlin that orders her to make changes to Sofia WilÃ©ns testimony, the day after Eva FinnÃ© has dropped the preliminary investigation.
And, if we're going to link to feminists, why not link to what actual respectable feminists have to say, rather than modern feminism extremists? You could have linked to Helen Bergman, for example.
Or, you could perhaps have paid attention to Juris Doktor Brita Sundberg-WEitman, a former justice of the Svea Court of Appeals that you mentioned, who has herself deemed the case to be without merit, and even reported the entire case to JO.