Is there anything that can handle the gruesome CT600 forms that the UK Tax authority require us to fill in every year? These have lots of embedded scripting and can only be read with Acrobat Reader. However, this year, Adobe have stopped releasing Acrobat for Linux.
(An added bonus, the internal logic of the CT600 is buggy: for example if a particular tax option does not apply, it is fussy about the distinction of 0 vs empty, and this leads to subsequent validation errors (naturally with confusing messages). It also has about 20 pages of irrelevant data required, in order to reach a single number, which we have already calculated.)