Backward, no. Different, yes. Some call it the best of both worlds - french inherited civil law is very precise, allowing clear and fair resolution of conflicts.
Quebec law is unique in Canada because Quebec is the only province in Canada to have a juridical legal system (pertaining to the administration of justice) under which civil matters are regulated by French-heritage civil law. Public law, criminal law and other federal law operate according to Canadian common law.