It's the placement relative to the other devices. In other words, the numbers are arbitrary, but the charts are useful.
So the HTC One M8 is middle-of-the-pack on performance, but second-best on battery. The OnePlus One is a few percent worse than the HTC on performance, but 15% better on battery life. They could have removed the numbers entirely and this would still hold true.