Why average users don't adopt GNU/Linux

linuxguy1454 writes: "Adrian Kingsley-Hughes of ZDNet has an editorial on "Five crucial things the Linux community doesn't understand about the average computer user." From the article, "It's pretty sad, but beyond a certain small segment of computer users, you can't give Linux away." Two of the most sacrilegious reasons: "On the whole, users aren't all that dissatisfied with Windows" and "Linux is still too geeky." So what do /.-ers have to say about this?"