They did make a plugin for that, the fork was actually more in response to the fact that this kind of thing is fairly common with the pidgin/gaim developers. They don't particularly value the comments made by users who don't contribute to the project, which is fine for a small open source project but not so great for something that is distributed as the default im client for many desktops. In this light, a fork makes perfect sense.