Nothing transcends Natural Law. The right to watch television, as with the right to watch anything within one's domain, is reserved to the watcher as per his Liberty.
You, like the poster below, are confusing Liberty with Entitlement. The television watcher is not entitled to a signal. If the signal exists within his domain however, he is at his Liberty to decode and view it.
Anyone who comes to persuade him otherwise may appeal to his senses, but if they persist despite his refusal, they are in fact coercing him. As such, no reasonable person should afford them any moral authority.
So, Mr. Brooke, if you wish to tell people they are not entitled to television, you would be correct. But if you wish to tell them that they are not at liberty to watch television, you would be quite mistaken.
When we talk about innate Rights, we are talking about the Right for someone to live. We are talking about the Right to exercise that life to the full scope of one's domain. We call this Liberty. And to ensure one's Life and Liberty, one must be secure in their Property. This means that they are not coerced into relinquishing their possessions or the land which they have acquired by moral, natural means and upon which they are subsequently dependent for life.
Think otherwise? Coerce a man from his home and take from him his clothing in the dead of winter. You will have deprived him of his life, his liberty, and his property. This is not immoral because the Law says so. It is not immoral because we've agreed upon it. It is immoral because it violates his Natural Rights. All three of them.
-Hope
I tell them to turn to the study of mathematics, for it is only there that they might escape the lusts of the flesh. -- Thomas Mann, "The Magic Mountain"