Comment Complete translation of linked article (Score 1) 252
Responding to first post for extra visibility. As usual, no time for proof-reading
[Federal trojan]: Pirate Party's Home Searched
The search for an informant from the Bavarian Ministry of Justice
Bavarian police officers have searched the home of the spokesman of the German Pirate Party, Ralph Hunderlach. They were searching for an informant from the Bavarian Ministry of Justice, who gave the privacy activists and computer experts information about the probably illegally used trojan to listen into skype conversations.
The Bavarian federal state government is pressuring the Pirate Party with the search of its spokesman's home. "The Bavarian authorities have worked without any legal foundation on a trojan and are now trying to silence their critics", said Udo Vetter, a lawyer and law-blogger to the Frankfurter Rundschau.
On September 11 at 5:45 [probably AM] police men appeared in the spokesman's home and threatened to remove every piece of furniture if he didn't tell them where he got the information. Hunderlach is at the same time political business man [WTF] of the Regional Association Bavaria of the Pirate Party. "His home was searched to find out the identify of the informant", said Thorsten Wirth, chair of the Pirate Party Hessen [a state in Germany] to Golem.de. It wasn't possible to reveal the search of his home earlier to the public because Hunderlach was busy with his job.
The person who gave the documents to the Pirate Party however was assured of the securedness of every bit of information that could identify him from unwanted access (by the Party). Another Pirate-activist's server that was also confiscated was also secured using strong encryption.
The question is "if there maybe might be an excess of governmental activity here", said the former Minister of the Interior Gerhart Baum (FDP), who is now a civil liberties activist to the Frankfurter Rundschau.
In January 2008 the Pirate Party was given a letter from the Bavarian Ministry of Justice, which included possible evidence of the use of a trojan to listen in on skype conversations and technical details about the employed software. According to the Party, the trojan is suitable for eavesdropping of VoIP conversations and should be able to be installed by police by e-mail or by accessing the system locally. Furthermore, the software can be changed or even deleted without leaving traces and allows access to internal properties of the Skype client and SSL-encrypted websites. "Now that this search has taken place, there's no doubt left about the genuineness of the letter", according to the Pirate Party.
"Some of our people [policemen/politicians] seem to be quite intent on implementing a police state", said Jens Seipenbusch, deputy chairman of the Pirates.